THE MIND IS ITS OWN PLACE 起心即妄

2016年，张文杨邀我一起写剧本。他希望探讨男性议题，我听他说了之后，也起了兴趣。

我们花了8个月的时间，把剧本写出来，最后以小演出的形式演绎出我们的剧本，也索取好一些资深剧场工作者们的意见。一年后，我再整理剧本、调整剧本架构、重新处理戏剧情节和人物关系…… 终于成了现在的版本：“招：When The Cold Wind Blows”。

这么长的时间，就为了写出一个剧本。我常常想，我们要不就是疯子，要不就是心里头有太深切的触动，让我们无论如何都必须说出这个故事。

为了剧本，我们做了大量的资料搜查，写了不下于二十余篇草稿，塑造了许多许多的人物，当然也因此必须舍弃许多有趣好玩的人物与情节。过程中我更不断地反复反问，严厉不留情地拷问自己：我们到底要说什么？

结果这也竟然成了这部戏的形式：一个男人不断坠入同一个梦，被迫接受另一个男人的审问，每一次都在惊恐中吓醒过来…… 他们在隐藏什么、在害怕什么？什么事如此难以启齿？

为剧本做最后的处理时，我渐渐发现，我已经在不知不觉中脱离了文杨最初所说的“让我们探讨男性议题”。无可否认，这是一篇由男人写的剧本、剧中角色都是男人、故事情节还是对国民服役的想象—— 男性元素无处不在。但是我对剧中 Xavier 和 Man 的关怀与情感，慢慢变成了对“人”的关切。在一些困境之中，人性会扭曲：日本的校园的暴力事件、斯坦福监狱实验、60年代美国《分裂的一班》（A Class Divided）纪录片里的实验、文革的大批判等等…… 善与恶开始模糊，人开始摇摆，我们如何定位？

我曾经在越南胡志明市的战争犯罪博物馆（War Remnants Museum）看过一张照片：一群军人和两个断头的尸体合照。照片中军人们在尸体旁边笑得很灿烂。

断头的尸体从此成了我的噩梦，因为我从来没想过人性可以如此扭曲。我想，他们肯定不是从一出生起就是变态的军人吧？是什么让他们变成这样？处在同样的情势之下，我会不会也和那些军人们一样？

编剧 Thomas Lim 听了剧本演读后，说道：情势可以给你一把枪，但是扣不扣板，始终是你自己的选择。我很同意，虽然人类的悲剧，不都是一个又一个的身不由己吗。Xavier 为了自己的决定，从此逃不出做噩梦的命运—— 我们人人心中或许都有一个Xavier，而学习如何认识自己的恐惧，也许是我们每一个人必修的人生功课。

善与恶、好人与坏人，并不是绝对的。其中分别，不过就是心中一念之差而已。“善护念”—— 啊，两年写一个剧本，千言万语，要说的，也许就只是那么三个字而已。

http://www.wildrice.com.sg/blog/295-the-mind-is-its-own-place

——刊登于 Wild Rice Newsletter 4/6/2018

#關於劇場