一、投訴 張特里在多層停車場的露天頂層坐了兩個鐘頭了。 舉目望去，周圍皆是組屋，好多窗戶內都是黑漆漆的，但也有幾戶透著光的窗。張特里很好奇，那些住戶為什麼不睡覺呢，畢竟現在已經是半夜兩點多了，隔天也不是週末。他們隔天不需要工作嗎？他很想知道那些不睡覺的人們是不是和他一樣，也...

绿色的门后 一踩上就咿咿呀呀 轻轻叹息的木楼梯 一代一代的戏剧工作者 一步一脚印踏上艺术的梯级 在人潮如川流的丁加奴街道 那伫立的老店屋内默默孕育 一齣一齣的戏剧 四层楼的老店屋记录 人来人往的艺术足迹 顶楼的小绿色空间沉淀摄人的灵气 ...

2016年，张文杨邀我一起写剧本。他希望探讨男性议题，我听他说了之后，也起了兴趣。 我们花了8个月的时间，把剧本写出来，最后以小演出的形式演绎出我们的剧本，也索取好一些资深剧场工作者们的意见。一年后，我再整理剧本、调整剧本架构、重新处理戏剧情节和人物关系……...

我们有幸拜访炭笔画家陈玲娜，向她了解画家的工作。她的家也是她的工作室，墙壁上都是她的炭笔素描，大大的工作桌占据了客厅的大部份空间，但那仍然是一处舒适安宁的居所，处处荡漾着艺术与生活的温暖气息。 陈玲娜有着很真挚的个性，画如其人，人如其画。我是外行人，看她的炭笔素描，感觉朴实...

博客散文？ -散文是最亲近的文体，读散文像是和作者作最直接的交流和对话。因为散文很注重表现作者的生活情感，虽然一定有文学性处理，但是却反而更让人觉得亲切。因为它超越了对话，是思想与思想直接的接轨。 -散文的定义很广，在古代凡是不押韵，不重排偶的文章就叫做散文。今...

那是一具具的尸体。 鲜明色彩的那几座组屋，依然颜色鲜明，只是无论是谁一踏进去就能确确实实地感受到组屋已死了。像我这般去凭悼的人们都像是失落的蚂蚁和苍蝇，在尸体上缓缓游走，手拿着相机，却比蚂蚁苍蝇更加地茫然不知所措。 生与死仅是一口气的差别。我没见过人死的时候……...

A social experiment. I consolidated translation errors I found online from 2011 to 2016 (there is one source that was from 2002). I hope...

当我知道九年剧场打算邀请本地资深演员参与舞台演出时，我就开始在期待了。 作为九年剧场“演员组合计划”的演员之一，我见证了九年剧场三年来不断给观众呈献不同类型的经典剧。今年十月，九年剧场呈献台湾经典剧《红色的天空》，请来了八位本地资深演员同台演绎这个剧本，成了该剧最大的特点，...

Challenges and Counters: The questions for today’s theatre-makers – and hopefully, some answers – I learnt that the theatre is about our...

2016年8月18日 星期四 03:30 AM 文/梁海彬 来自/联合早报.缤纷 有没有听过“艺班人” （Playcircle）？ 你应该没有听过，因为他们是一个新的华语剧场组合，由六名热爱剧场的成员所组成。我受邀参与他们在今明两天的演出，发现他们有四大特质，有别于一般...

PDF Version：Mistakes on stage can be beautiful OffStage, Arts News & Top Stories – The Straits Times (Photo by Tan Ngiap Heng) Theatre...

叩問康雅婷：何谓好公民 电邮对话 梁海彬 （戏剧工作者、教育工作者） 康雅婷 （臺北藝術大學戲劇系五年級） 问： 你覺得你的社會意識，你對台灣社會的關懷，是怎麼培養出來的呢？ 答： 我一直在想，應該還是跟小的時候脫不了關係，可能已經認為自己是屬於社會弱勢的一部分，加上對我媽...

创作是一种对话 陈宇昕／文 梁海彬生于1985年，是剧场人，又编又演，他也写专栏写诗写小说，是创作的多面手。 是形式决定内容，抑或反之？ 梁海彬引一个朋友的话说，无论剧场、影视、文学、绘画、雕塑、舞蹈，无非都是说故事，只是方法不同。最后他总结：“在形式和内容之前，我想我首先...

年轻作者眼中 文学奖推动力不再 ？ 2015年05月08日 陈宇昕／报道 梁麒麟／摄影 征文类文学奖往往是年轻写作者的舞台，但在本地，尤其是华文文学不景气的大环境下，文学奖还有多大的推动力量？配合本报《文艺城》今天起刊载的新系列“后转调世代”，我们找来本地年轻华文写作人，从...

 ...

十五岁的她自自然然地意气风发起来，岁月是一席逐渐漫卷开来的华丽地毯，走着走着便沾上了点滴的少女情怀，和许多幼稚却醉人的爱与恨。 她自然与同龄的朋友们分享青春的喜悦：和一群友人在宿舍里聊天聊地的，或笑成一团，或用枕头互相扭打一点也不顾形象，但也会彼此分享化妆的技巧。有时会在房...

我们乘着旅游巴士，踏上了四个小时的归程。夕阳的余晖大力洒在街上、洒在人们面孔上、大马路上。巴士转出转换站，驶出了小路，一到了公路上便轻松自在地一路向前飞驰。那是一种不回头的潇洒，同时也是一路到尽头的彻底干脆。 但是我更眷恋的是公路两旁不断倒退的风景，一整片浓浓的郁绿，不时可...